Müün tulusa kaupluse 10 m2 hõbeehteid Mustamäe

ENG: For Sale profitable business: “Silver Jewelry” store 10 m2 with equipment (rent 186€/month)
УКР: Продаю прибутковий бізнес: Магазин 10м2 "Срібних прикрас" з обладнанням (оренда 186€/місяць)
EST: Müün tulusa äri: 10m2 “Hõbeehte” kauplus koos müügilettidega (üür 186€/kuu)

ENG: For Sale a well-promoted and profitable business: A 10m2 store of Silver jewelry with equipment in a small shopping center in Mustamäe. Reason for sale: moving to another country.
I convey the following:
1. Store equipment at a favorable price (5 high display cases + counters + stands) - payment upon conclusion of the contract and transfer of the store.
2. The balance of the goods of Silver jewelry and costume jewelry (payment by agreement and part in installments).
3. Lease agreement for a 10m2 store from the owner of the building, rent 186 eur/month + low utilities (~22 eur).
4. Security agreement with G4S 18 eur/month.
5. Agreement for a bank terminal;
6. I pass on all contacts where to purchase goods at competitive prices.
7. Phone number that regular customers know;
8. Regular customers;
9. If desired, together with the company.
10. There are no debts and there cannot be, the goods were always purchased 100% immediately.
Advantages of the store location - grocery stores are nearby and a large Lidl store is being built.

*********** EST:
Müün tulusa äri: 10m2 “Hõbeehte” kauplus koos müügilettidega (üür 186€/kuu)

Müün hästi promotud ja tulusat äri: 10m2 hõbeehete kauplus koos tehnikaga väikeses Mustamäe kaubanduskeskuses. Müügi põhjus: kolimine teise riiki.
Edastan järgmist:
1. Laotehnika soodsa hinnaga (5 kõrget vitriine + letid + stendid) - tasumine lepingu sõlmimisel ja kaupluse üleandmisel.
2. Hõbehete ja ehete kaupade jääk (tasumine kokkuleppel ja osa järelmaksuga).
3. Üürileping 10m2 kauplusele hoone omanikult, üür 186 eur/kuu + madalad kommunaalid (~22 eur).
4. Turvaleping G4S-iga 18 eur/kuus.
5. Pangaterminali leping;
6. Edastan kõik kontaktid, kust osta kaupu konkurentsivõimelise hinnaga.
7. Telefoninumber, mida püsikliendid teavad;
8. Püsikliendid;
9. Soovi korral koos firmaga.
10. Võlgasid ei ole ega saa olla, kaup sai alati 100% kohe ostetud.
Kaupluse asukoha eelised - lähedal asuvad toidupoed ja ehitatakse suur Lidl kauplus.